Home

Das eigentlich wissenschaftliche Lektorat


Unerlässliche Optimierung für hervorragende Leistung in Studium und Wissenschaft


Hier können Sie Ihren Text auf professionellem und wissenschaftlichem Niveau lektorieren lassen – persönlich, zuverlässig und termingerecht. 

Ob Abschlussarbeit, Aufsatz, Dissertation oder Fachbuch – hier sind Sie richtig.

Zu meinen Kunden zählen vor allem Studenten, Doktoranden und Dozenten aus den Fachbereichen Jura, BWL, VWL, Psychologie und anderen Geisteswissenschaften.

Nichtmuttersprachler des Deutschen? Dann erhalten Sie bei mir die auf Ihr Profil am besten zugeschnittene Leistung auf dem Lektoratsmarkt. 




Mehr als ein triviales Korrekturlesen: die richtige Lektorierung für Studenten und Wissenschaftler 

Porträt von Dr. André Ferreira Leite de Paula, LL.M.

Dr. André F. L. de Paula

Rechtschreibung, Grammatik und Typografie sind selbstverständliche Bestandteile eines Lektorats. Doch ein wissenschaftlicher Text weißt viel mehr Aspekte auf, die einer Überprüfung durch den geschulten Blick eines neutralen Dritten fähig und bedürftig sind, um eine erfolgreiche Bewertung durch Betreuer und eine positive Rezeption seitens des Fachpublikums zu erreichen. Dazu zählen die Einhaltung des wissenschaftlichen Stils, eine nachvollziehbare Argumentation ebenso wie die Position von Fußnoten, die Länge und die Angemessenheit wörtlicher Zitate. Was das Lektorat genau beinhaltet, wird hier ausführlich erläutert.

Ein eigentlich wissenschaftliches Lektorat ist die sinnvollste Option für Studenten und Autoren in der Wissenschaft. Der geschulte Blick für Sachlichkeit, das Gespür für subtile Widersprüche und die persönliche Erfahrung mit der Begutachtung studentischer Leistungen sind Fähigkeiten, die generalistischen Lektoren nur zufällig zukommen mögen. Vertrauen Sie Ihren Text am besten jemandem an, der routiniert und selber den Herausforderungen des wissenschaftlichen Schreibens – als Autor, Gutachter und Übersetzer – ausgesetzt ist. Hier geht es zu meinem Profil.


Kosten

Der Preis beträgt in der Regel 7 EUR pro 1.500 Zeichen (inklusive Leerzeichen), was durchschnittlich 12 EUR pro Druckseite ergibt. Es wird immer individuell, im Vorfeld festgelegt und hängt vom Zustand der Ausarbeitung, insbesondere von der Art und Zahl nötiger Eingriffe, ab. Die Details können Sie hier erfahren.

Kostenvoranschlag unverbindlich anfordern und qualifizierte Lektorierung sichern



🚩 Warnung vor Agenturen und Großplattformen

Ratgeber für die Wahl des passenden Lektorats

Stehen Sie vor der Wahl eines Lektorats? Dann ist eine vorherige Erkundigung über die Basics des Lektoratsmarkts unbedingt angesagt. Anhand kurzer wirtschaftlicher Überlegungen kann man sich vor der Anwerbung durch das Cliché der Graduiertenmütze im Logo (🎓) und weiteren Marketingstrategien bewahren. Hier weiterlesen.